• Facilitateur : Ginette P. M. Camara, Conseiller Economique, PNUD Tchad
• Document 1 - Exportations des produits primaires et dégradation environnementale: Quelles conséquences sur la santé des populations? - Alassane Drabo, Université d'Auvergne, France

   Intervenant : Ousmane Gajigo, Statistical Economist, Banque Africaine de Développement

• Document 2 - Combinaison des méthodes qualitatives et quantitatives dans l'évaluation de l'impact des projects agro-pastoraux sur la productivité des organisations paysannes: le cas du Cameroun - Pierre Nguetse Tegoum, Tebila Nakelse et Issaka Ouedraogo, Ministère de l'économie, de la planification..., Cameroun / Min. de l'agriculture, Burkina Faso.

   Intervenant : Gamal Ibrahim, Economiste, GPAD, CEA

• Document 3 - Extensification versus intensification: Revoir le rôle des terres dans la croissance agricole en Afrique - Guy Blaise Nkamleu, Banque Africaine de Développement, Tunis.

   Intervenant : Maurice Tankou, Chef de la Section commercialisation et appui à l'agriculture, FSSD, CEA