Policy Documents

Résumé : The revised Bank Group’s policy on population was adopted in January 2001 in response to the new international agenda and in conformity to the new Bank Vision. Its main goal is to provide support to Regional Member Countries (RMCs) in developing and implementing integrated population policies and programs in the context of poverty reduction and sustainable development. The present guidelines provide a road map for the identification and integration of population factors into the activities of the Bank Group. Specifically they focus on issues relating to institutional and key operational strategies, country programming and the project cycle.

Résumé : La politique et les directives sur la coopération avec les organisations de la société civile (OSC) reflètent l’engagement du Groupe de la Banque à développer ses relations avec la société civile. Le document complète les ressources de la Banque, y compris le manuel sur la consultation et la participation, les guides faciles de référence, les différents documents de politiques sectorielles. Il est composé de trois parties : • la partie I qui décrit le manuel des opérations; • la politique de coopération avec les OSC qui est complétée, en partie II, par un plan d’action (attaché comme Annexe A) pour sa mise en œuvre. Ceci fournit des directives sur la mise en œuvre de la politique, en se fondant sur les instruments disponibles au sein de la Banque; • La partie III décrit les exigences institutionnelles et en matière de ressources pour la mise en œuvre de la politique.