Journée Internationale de la Femme 2013

From the President

"International Women’s Day is a day of celebration and a day of challenge, often rolled into one. In realizing how far we have come towards ensuring genuine equality of opportunity for women as for men, it becomes clear how far we still have to go."

"Il faut offrir la meilleure éducation possible aux jeunes et aux femmes, une éducation de qualité qui permette d’accroître leur participation, notamment celle des femmes, à tous les niveaux dans notre société, et de veiller à ce que nous devenions plus compétitives au niveau national et régional. Mon message, c’est aussi qu’il faut continuer à investir massivement dans les compétences, dans l’éducation et les capacités, qui feront de l’Afrique une région aussi compétitive que les autres dans le monde." Lire plus

Les femmes composent plus de la moitié de la population d’Afrique. C’est dire leurs poids dans la société. A l’image du continent, que la BAD a vocation à servir, la Banque accorde une place grandissante aux femmes. Tant dans les projets qu’elle soutient et finance, qu’en son sein même, parmi son personnel. Hommage soit ici rendu aux femmes, à toutes les femmes de la BAD, qui mettent leurs compétences, leur temps et leur énergie au service de l’institution et donc de l’Afrique. Impossible de faire le portrait de chacune. Mais voici une sélection de quelques-unes de ces femmes de tête et de cœur, une façon d’esquisser la diversité et la richesse du personnel féminin de la Banque. Lire plus

Les actions de la Banque africaine de développement (BAD) ont un impact réel sur la vie des femmes en Afrique. De nombreux exemples concrets de réussite - tant dans l’éducation, que dans l'emploi, la microfinance, la protection sociale et la santé - montrent que quand les femmes et les jeunes filles ont pu bénéficier d’un meilleur accès aux services et aux opportunités, les inégalités entre les sexes s’amoindrissent tandis que la parité progresse, notamment en termes de participation et d’autonomisation. Lire plus

Réduire la pauvreté par l'entrepreneuriat est une façon de favoriser l’autonomisation des femmes africaines. Celles-ci représentent plus de la moitié de la population d’Afrique. Elles ont le potentiel de transformer les économies en entreprises prospères. Les femmes, chefs d'entreprises et dirigeantes, sont les piliers d'une croissance inclusive induite par le secteur privé en Afrique. Lire plus

En ce jour de célébration des femmes, il est opportun de rappeler l’importance de leur rôle pour assurer l’avenir économique du continent africain. Lire plus

La BAD s’implique dans la Tunisie postrévolutionnaire, en faveur des jeunes et de l’emploi notamment - surtout dans les zones les plus défavorisées du pays. Souk At-tanmia (« marché du développement » en arabe) est l’un des projets phare de cet engagement sur le terrain. Lire plus

Prenez un moment pour regarder les femmes qui vous entourent. Pensez à celles auxquelles vous tenez, dans votre famille ou parmi vos amies. Sachez bien que nombre d’entre elles ont probablement subi des violences à un moment ou à un autre de leur vie, et qu’elles sont encore plus nombreuses à avoir réconforté une sœur ou une amie et à avoir partagé la douleur et la colère qu’elles ont pu ressentir après une agression.
Je remercie les nombreux gouvernements, groupes et particuliers qui ont contribué à cette campagne. Je demande à tous de s’associer à notre action. Que vous choisissiez de donner à une cause ou de crier votre indignation, vous pouvez nous aider à mettre fin à cette injustice et à offrir aux femmes et aux filles la sécurité et la liberté qu’elles méritent.