Registre des requêtes

06-oct-2017

Afrique du sud - Projet de centrale électrique de Medupi - Enregistrement de la requête N° RQ2010/2

L’ENREGISTREMENT DE LA REQUÊTE du Mécanisme indépendant d’inspection
12-aoû-2016

Tanzanie - Enregisrement de la Requête - Vérification de la conformité N° RQ2012/1

Projet: Projet d’appui au secteur routier II en Tanzanie
12-aoû-2016

Ouganda - Projet d’amélioration des Services de Santé de L’hôpital de Mulago et de la Ville de Kampala - Enregistrement de la requête N° RQ 2014/1

Projet: D’amélioration des Services de Santé de L’hôpital de Mulago et de la Ville de Kampala, Ouganda
12-aoû-2016

Plainte concernant le "projet d'amélioration des services de santé à l’hôpital central national de Mulago et à Kampala (Ouganda)

Enregistrée le 17 mars 2014 par CRMU, la plainte a été déposée par une famille qui affirmait que le Centre de santé Kawempe, en cours de réhabilitation et de transformation en hôpital de référence, sur financement de la Banque, était situé sur une propriété qui appartenait à feu leur père, le Dr. Sembeguya. L'éminent médecin a acquis la propriété (le lot 73) en 1948 et y a construit sa maison et ensuite une clinique privée en 1954. Il aurait été enlevé et tué en 1973, vraisemblablement par le gouvernement, et la clinique aurait été arrachée à la famille en 1974 et donnée à la ville de Kampala...
12-aoû-2016

Fact Finding Mission Report

CRMU received the Request in Annex 1 of this Addendum dated 14 February, 2014 related to the Bank financed Kawempe rehabilitation project in Kampala, Uganda. The complaint was submitted by a family who alleged that the Kawempe Health Center being rehabilitated and transformed into a Referral Hospital with Bank financing is a property that belonged to their father, the late Dr Sembeguya. The prominent physician acquired the Plot in 1948 and built his home and subsequently a private clinic on the land in 1954. He is alleged to have been abducted and killed in 1973 by Former President Idi Amin’s...
10-mar-2014

Ouganda - Projet d’amélioration des Services de Santé de L’hôpital de Mulago et de la Ville de Kampala - Requête relative à une résolution de problème N° RQ 2014/1

10-mar-2013

Sénégal - Autoroute Dakar-Diamniadio - Enregistrement de la requête N°RQ2011/1

Projet: Autoroute Dakar - Diamniadio
01-mar-2013

Senegal - Closure Report - Senegal-Dakar-Diamniado Highway Project -Request N RQ2011-01

The Compliance Review and Mediation Unit (CRMU) would like to acknowledge the support of the Requestors, the National Investment Promotion and Major Projects Agency (APIX), Lead Afrique Francophone, the African Development Bank Management and the Bank's Regional Office in Senegal. The technical assistance provided by these project stakeholders facilitated considerably the assessment of the Request related to Dakar-Diamniadio Highway Project in Senegal and CRMU processing of the complaint through a problem solving exercise. The successful handling of the Request is the subject of this Report.
29-oct-2012

4ème Rapport de suivi du MII - Ouganda Projet d’hydroélectricité de Bujagali et Projet d’interconnexion de Bujagali

L’équipe de suivi du MII souhaite remercier les requérants, l’Association nationale des professionnels de l’environnement (NAPE), les représentants du gouvernement, le promoteur du projet, les personnes affectées par le projet et le personnel de la Banque qui lui ont fourni des renseignements et ont bien voulu avoir des discussions avec elle en vue de la préparation de ce 4e rapport de suivi des projets d’hydroélectricité et d’interconnexion de Bujagali lors de la mission de l’équipe en Ouganda, du 6 au 10 août 2012.
20-sep-2012

Afrique du sud - Projet de centrale électrique de Medupi - Requête de vérification de la conformité N° RQ2010/2

Les experts du MII qui ont conduit le processus du rapport, Professeur Daniel D. Bradlow et Dr. Richard E. Bissell, remercient les Requérants, le personnel et la Direction du groupe de la Banque pour toute l’aide qui leur a été apportée au cours de la préparation du présent Rapport. Ils expriment leur gratitude à toutes les personnes qui ont facilité la visite du Panel de vérification du MII en Afrique du Sud, à toutes les personnes et organisations qui ont été disposées à répondre aux questions et à fournir des informations lors de diverses réunions avec les experts du MII en Afrique du Sud...
17-sep-2012

Tanzanie - Projet d’appui au secteur routier II - Requête relative à une résolution de problème N° RQ2012/01

L’Unité de vérification de la conformité et de médiation (CRMU) a reçu, le 5 juin 2012, une requête concernant le Projet d’appui au secteur routier II en Tanzanie, qui est financé par le Groupe de la Banque africaine de développement. La requête a été déposée par M. Abdul Ali Dello (ci-après dénommé « le requérant principal ») et M. Omari Saidi Fusa. Elle concerne en particulier, le tronçon Dodoma-Babati qui est l’un des trois tronçons qui doivent être remis à niveau par le projet. Le problème principal des requérants est qu’ils ont reçu de l’agence nationale des routes de la Tanzanie (...
01-Feb-2012

Maroc - Examen du rapport de résolution de problèmes - Requête relative à la vérification de la conformité et à la résolution de problèmes N° RQ2010/01

Il est indiqué dans ce rapport que « Dans la mesure où la requête est enregistrée pour vérification de la conformité et compte tenu de l’ensemble des actions, des résultats et de la question encore en instance, le Directeur de CRMU ne recommande pas de vérification de la conformité, pour plusieurs raisons. Premièrement, toutes les plaintes, à l’exception de celle d’El Bour, ont trouvé une issue à la satisfaction des requérants. Le problème d’El Bour est dû au non-respect, par l’entrepreneur, de ses obligations contractuelles et ne constitue pas en soi une violation des politiques en vigueur...
01-Feb-2012

Maroc - Rapport de résolution de problèmes - Requête relative à la vérification de conformité demande N° RQ2010/01

CRMU voudrait exprimer sa gratitude pour le soutien que lui ont apporté le Centre de développement de la région de Tensift, les requérants, la Société nationale des autoroutes du Maroc, la direction de la Banque africaine de développement et le Bureau extérieur de la Banque au Maroc. L’assistance technique fournie par ces parties a grandement facilité l’évaluation de la requête relative au projet de construction de l’autoroute Marrakech–Agadir et le traitement de cette plainte dans le cadre d’une action de résolution de problèmes, objet du présent rapport.
31-jan-2012

Maroc - Construction Marrakech-Agadir autoroute - Enregistrement de la requête N° RQ 2010/01

Projet: Construction Marrakech – Agadir Autoroute
26-jan-2012

Sénégal - Requête pour une action de résolution de problème Projet d’autoroute à péage Dakar-Diamniadio Requête N° RQ2011/01

CRMU voudrait remercier de leur appui l'Agence Nationale de Promotion de l'Investissement des Grands Travaux (APIX), Lead Afrique Francophone, la Direction de la Banque africaine de développement et le bureau régional de la Banque au Sénégal. L’assistance technique fournie par ces parties prenantes a considérablement facilité l’examen de la requête concernant le projet d’autoroute à péage Dakar-Diamniadio du Sénégal, ainsi que le traitement des plaintes par une action de résolution de problème, qui fait l’objet du présent rapport.
22-nov-2011

Afrique du Sud - Prêt de la (BAD) en faveur de Medupi-Eskom - Demande d’enquête sur d’éventuelles violations de politiques et de procédures de la BAD - La requête N° RQ2010/2

Vu l'intérêt du public et les derniers rapports des médias sur la centrale électrique à charbon de Medupi/Eskom, l'octroi par la Banque mondiale (BM) d’un prêt pour financer ce projet, la dernière enquête menée par le Panel d'inspection de la Banque mondiale à Lephalale, la prise de participation du Chancellor House de l’ANC dans Hitachi Africa, nous aimerions exprimer nos préoccupations quant aux implications du prêt que vous avec octroyé.
23-sep-2011

Kenya - Socio-Economic Analysis and Public Consultation of Lake Turkana Communities in Northern Kenya - Final Draft Report

We wish to acknowledge the AfDB, and particular Mr. Noel Kulemeka, Mr. Emmanuel Nzabanita, and Mr. Amadou Diallo for extending to us the opportunity to do public consultations and sociao-economic study of the Lake Turkana Communities with regard to Gibe IIIHydro-electric Dam in Ethiopia.
23-sep-2011

Ethiopia - Hydrological Impacts of Ethiopia’s Omo Basin on Kenya’s Lake Turkana Water Levels and Fisheries - Final Report

This report was undertaken for the African Development Bank, and presents a thoroughly researched review of all the data previously published in connection with Lake Turkana’s hydrology and fisheries.
06-aoû-2011

Ouganda - Les projets hydroélectrique et d’interconnexion - Rapport de suivi N° RQ2007/1

L’équipe de suivi du MII souhaite remercier toutes les personnes, y compris les requérants, les hauts fonctionnaires Ougandais, le promoteur du projet et le personnel de la Banque qui lui ont fourni des renseignements et ont bien voulu avoir des discussions avec elle, en vue de la préparation du présent rapport et lors de la mission de l’équipe en Ouganda, du 27 avril au 3 mai 2011.
27-juil-2011

Sénégal - Requête pour une action de résolution de problème - Avis d'enregistrement N° RQ 2011/1

Le conseil d'administration du groupe de la Banque africaine de développement (BAD) a approuvé, le 15 Juillet 2009, sur ses ressources du Fonds africain de développement pour le secteur publique, un prêt d’un montant de 45 millions d’unités de compte en vue de financer le projet de la construction de l'autoroute Dakar-Diamniadio, le développement de la zone de réinstallation et d'autres composants.1 L'Agence Nationale de Promotion de l'Investissement des Grands Travaux (APIX), une société anonyme à capitaux majoritairement publics est désignée pour surveiller la mise en œuvre du projet.2 Le...